[top.htm]

A


Eisenlauer Str. 4,  89312 Günzburg
Tel. 0822
1-22851
Fax: 08221-22850

Copyright © 1998-2010 & Webdesign Astro-Institut Udo P. Pohlner
 
Impressum  Aktualisiert am 1.02.2012

 

 

 


Mustertext Transitprognose

vom 1.1.2001 bis 31.12.2001

für Herrn

Albert Einstein

geboren am 14.3.1879 um 10:50:00 in Ulm

© Texte von Anita Cortesi 

 

ALLGEMEINE ERKLÄRUNGEN ZUM TRANSITHOROSKOP

Alles hat seine Stunde, und eine Zeit ist bestimmt
für jedes Vorhaben unter dem Himmel:
Eine Zeit fürs Geborenwerden und eine Zeit fürs Sterben,
eine Zeit fürs Pflanzen und eine, das Gepflanzte auszureißen,
eine Zeit, zu töten. und eine, zu heilen,
einzureißen und aufzubauen,
zu weinen und zu lachen,
zu klagen und zu tanzen,
Steine zu werfen und Steine zu sammeln,
zu umarmen und der Umarmung sich zu enthalten,
zu suchen und zu finden,
aufzubewahren und wegzuwerfen,
zu schweigen und zu reden,
zu lieben und zu hassen,
eine Zeit für den Krieg und eine Zeit für den Frieden.

Prediger 3, 1-8

* * * * * * * * *

Das Geburtsbild oder Radixhoroskop gibt ein Bild der psychologischen Grundstruktur eines Menschen. Das Leben aktiviert abwechslungsweise bald diesen, bald jenen Aspekt der Persönlichkeit. Einige Persönlichkeitsteile melden sich lauter, andere stehen mehr im Hintergrund, um zu einem späteren Zeitpunkt ins Rampenlicht zu treten. So gibt es Lebensphasen, in denen Veränderungen anstehen, andere fordern großen Arbeitseinsatz, wieder andere Ruhe und Besinnung. Dieses Auf und Ab der verschiedenen "Charakterströmungen" lässt sich astrologisch in so genannten zeitlichen Auslösungen oder Transiten beschreiben.

Zeitliche Auslösungen rücken einzelne Themen Ihres Geburtsbildes zu einem bestimmten Zeitpunkt in den Vordergrund. Sie entsprechen einer inneren Stimme, die Sie auffordert, das Thema anzugehen, und bieten so Chancen zu psychischem Wachstum. Sie haben die Wahl, die Aufforderung anzunehmen, daran zu arbeiten und Schritt für Schritt zu wachsen oder die innere Stimme zum Schweigen zu bringen. Letzteres bringt Ihnen Stillstand, innere Leere und Unzufriedenheit; Sie umgeben sich mit Menschen, die Ihnen die entsprechenden Themen vorleben, oder das Schicksal zwingt Sie durch äußere "Schläge", sich damit auseinander zu setzen. Packen Sie das Thema selbst an, so ist das zwar manchmal beschwerlich, aber es vermittelt Ihnen Freude und inneren Seelenfrieden und hebt Sie auf eine neue Daseinsebene; Sie sind nachher nicht mehr derselbe wie vorher.

Das Leben bringt immer wieder Neues. Doch so, wie jeder Same diejenige Pflanze hervorbringt, die als Potential in ihm angelegt ist, so wird eine Person von genau den Erfahrungen geformt, deren Qualitäten als Potential bereits in ihr vorhanden sind. Deshalb sind zeitliche Auslösungen als zusätzliche Informationen zum Geburtshoroskop zu betrachten.

Die folgende Analyse beschreibt vor allem die schwierigeren Themen dieses Jahres, denn in Bereichen, in denen es uns glänzend geht, fragen wir kaum nach dem Warum. Der Zweck dieser Seiten ist es, zum Nachdenken anzuregen und für die eine und andere Situation mehr Klarheit zu bringen. Diese Seiten nehmen Ihnen keine Entscheidung ab und enthalten auch keine Zukunftsprognosen. Sie sind eher eine Beschreibung Ihrer seelischen Grundstimmung in diesem Jahr.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 1.1.2001 bis 7.1.2001

Jetzt geht vieles leichter

Die Zeit ist günstig, Situationen zu analysieren und Pläne zu schmieden. Sie überblicken die Welt Ihrer Gedanken und Ideen besser als zu anderen Zeiten und können sich mit mehr Selbstvertrauen und Herzlichkeit ausdrücken, so dass man Ihnen glaubt und sich von Ihrer Begeisterung anstecken lässt. Sie sind lernbegierig und offen für neue Interessen.

Der erweiternde Impuls auf Ihre Gedankenwelt kann Sie auch zu einer Weiterbildung, einer Reise oder einer Beschäftigung mit philosophischen und weltanschaulichen Fragen veranlassen.

Transit-Jupiter in Spannung zum Uranus

Vom 1.1.2001 bis 24.2.2001

Veränderungen um jeden Preis

Das Verlangen nach einem Ausbruch aus dem Alltagstrott nimmt zu. Sie sehen übergroß die Einschränkungen, die Ihnen Beziehung, Familie, Beruf oder andere Lebensumstände auferlegen. Entsprechend wächst auch das Bedürfnis nach Veränderungen. Sie neigen jetzt dazu, das Kind mit dem Bade auszuschütten und verändern zu wollen, was sich Ihnen gerade in den Weg stellt. Die Stimmung, die jetzt vorherrscht, hat den äußerst positiven Effekt, alte und längst überfällige Situationen abschließen zu können. Sie haben jetzt Mut und Energie, die gewohnten Grenzen zu sprengen. Doch gleichzeitig neigen Sie auch dazu, Dinge und Situationen wegzuwerfen, die Ihnen eigentlich sehr wertvoll sind. Was auch immer Sie tun, ob Sie aus einer Beziehung aussteigen, den Beruf verändern, den Wohnort wechseln oder eine innere oder äußere Reise unternehmen, es ist wichtig, dass Sie sich klar werden, was wirklich der Veränderung bedarf und was Sie im Grunde Ihres Herzens doch behalten möchten.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zur Sonne

Vom 1.1.2001 bis 25.2.2001

Arbeit bringt Früchte

Arbeit findet jetzt ihren Lohn. Wenn Sie sich für ein Ziel einsetzen, so dürften Sie mit großer Selbstverständlichkeit die dazu nötige Disziplin und Ausdauer aufbringen. Es wird Ihnen zwar nichts geschenkt, aber Sie erhalten den gerechten Lohn für Ihren Fleiß, wie die arbeitsame Tochter von der Frau Holle.

Beispielsweise könnten Vorgesetzte auf Sie aufmerksam werden, Ihnen Anerkennung zollen und Sie auch mit konkreten Verbesserungen der Arbeitsbedingungen belohnen. Im kleinen wie im großen erleben Sie, dass Treue, Fleiß und Pflichtbewusstsein sich mehr bezahlt machen als großartige Spekulationen.

Ihr Arbeitseinsatz ist zwar in dieser Zeitperiode kein absolutes Muss, doch können Sie Ihre Stellung allgemein im Leben sowie speziell im Beruf erheblich festigen und gewissermaßen Vorrat anlegen für schwierigere Zeiten. Unter diesem Gesichtspunkt kann auch eine Weiterbildung sinnvoll sein. Wo Sie sich jetzt verantwortungsvoll einsetzen, ernten Sie für Ihre Arbeit den verdienten Lohn. Zusätzlich zum äußeren Erfolg bringt ein Arbeitseinsatz jetzt auch eine große innere Befriedigung.

Sie dürften sich einer stabilen physischen und psychischen Verfassung erfreuen, vorausgesetzt Sie überfordern sich nicht. Sofern Sie Ihre Verantwortung gegenüber sich selber sowie anderen wahrnehmen, sollte es Ihnen jetzt gelingen, Ihr Lebensschiff auf einen geradlinigen und sicheren Kurs zu steuern.

Transit-Saturn in Konjunktion zum Pluto

Vom 1.1.2001 bis 12.3.2001

Es geht ums Ganze

Für langjährige Bemühungen ist jetzt die Zeit für den Erfolg reif. Gleichzeitig kann sich auch eine tiefe Enttäuschung einschleichen, dass das Leben doch nicht Ihren Erwartungen entspricht. Ob das Schwergewicht mehr auf der einen oder der anderen Seite liegt, hängt davon ab, wie Sie mit Macht umgehen.

Bildlich gesprochen wird Ihre Energie gestaut und konzentriert. Wenn es Ihnen gelingt, sie auf ein Ziel zu richten, so sind Sie in diesem Bereich zu erheblichen Leistungen fähig. Voraussetzung dazu ist allerdings, dass Sie nicht ausschließlich egoistische Zwecke verfolgen, sondern dass Ihr Vorhaben zumindest teilweise dem Allgemeinwohl dient.

Verstreuen Sie Ihre Lebenskraft auf zu viele Projekte, so kann Ihnen Ihre Begrenztheit jetzt schmerzlich bewusst werden, und Sie müssen einiges loslassen, um sich auf die wichtigen Dinge im Leben konzentrieren zu können. Sie verfügen über mehr Ausdauer und Zähigkeit und können Ihrem Leben ganz neue Strukturen geben, sofern Sie bereit sind, die alten Vorgaben und Muster loszulassen. Falls Sie Ihre Lebensenergie grundsätzlich zu sehr unterdrücken, so kann diese jetzt zu einem hochexplosiven Pulverfass anwachsen. Wenn die innere Spannung Sie nicht zu einer unbedachten Kurzschlusshandlung verleiten soll, so ist ein Ventil für den "autoritären Macher" in Ihnen unumgänglich. Achten Sie also darauf, dass Sie in irgend einem Bereich Ihre Energie ausleben können. Der Beruf eignet sich vorzüglich dafür. Dabei können sich jedoch auch Autoritätskonflikte, Auseinandersetzungen mit Vorgesetzten und anderen Autoritätspersonen als unangenehme Begleiterscheinungen dieser Zeit bemerkbar machen.

Transit-Neptun in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Wie real ist die Wirklichkeit?

Vorstellungen und Träume lassen sich nur teilweise verwirklichen, und so bleibt in der Regel ein Spannungsfeld zwischen Ideal und Wirklichkeit. Zur Zeit erleben Sie diese zwei Gegensätze jedoch als außergewöhnlich nahe. Offenheit für die innere Welt der Träume und Sehnsüchte sowie ein klarer Realitätssinn stehen Ihnen nun gleichermaßen zur Verfügung. Sie können ohne großen Schmerz und Frustration erkennen, wo Sie Ideale haben, die nicht der Realität entsprechen. So bietet sich jetzt Gelegenheit, durch gründliches Nachdenken und nach innen Horchen festzustellen, welche Wunschträume am lautesten pochen, und abzuklären, ob diese mit etwas Einsatz realisierbar wären.

Vielleicht ruft Sie eine innere Stimme auf den Weg in die innere Welt, zu Ruhe, Meditation und Besinnung. Mit großer Selbstverständlichkeit können Sie sich jetzt einen geregelten äußeren Rahmen dazu schaffen. Wenn Sie spirituelle Erfahrungen anstreben, so ist jetzt Ihre Bereitschaft groß, dafür zu arbeiten.

Auch eine Hilfstätigkeit könnte in dieser Zeit zum Thema werden. Sie fühlen sich für Benachteiligte, Kranke oder Süchtige verantwortlich und bringen dies beispielsweise in einem sozialen Engagement zum Ausdruck.

Transit-Pluto in Spannung zum MC

Vom 1.1.2001 bis 17.1.2001

Umbruch im Berufsleben

Eine ungewöhnliche Energie erschüttert wie ein aufbrausender Sturmwind Ihr Berufsleben in seinen Grundfesten. Vielleicht wollen Sie unbedingt ein Ziel erreichen und sind bereit, mit dem Kopf durch die Wand zu gehen. Oder Sie glauben zu wissen, was für andere, für Berufskollegen oder Familienangehörige gut ist, setzen Druck auf und erzeugen gewaltigen Gegendruck. Auch äußere Umstände in Beruf und privatem Bereich können die in dieser Zeit charakteristische druck- und spannungsgeladene Atmosphäre erzeugen. Ein Vorgesetzter, der Ihnen seine Macht deutlich zu spüren gibt, Arbeitslosigkeit, Wohnungsprobleme oder ein Seilziehen mit dem Partner sind Beispiele, die letztlich Ihre ganze Energie fordern, wollen Sie nicht einfach zum Opfer der Situation werden. Und gerade darum geht es jetzt: Sie sollen zu der Macht und Energie finden, die Ihnen zusteht. Nutzen Sie Ihren Einfluss, ohne den Mitmenschen auf die Zehen zu treten. Die Erfahrungen, die Sie dabei machen, sind zwar nicht immer angenehm, tragen jedoch ein unschätzbares Geschenk in sich: Sie helfen Ihnen, immer mehr sich selber zu werden.

Transit-Mondknoten im Quadrat zur Venus

Vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Freud und Leid in Beziehungen bewusster erleben

Der Bereich der Partnerschaft tritt in den Brennpunkt Ihrer Aufmerksamkeit. Sie sehen klarer als sonst die positiven und negativen Aspekte Ihrer Beziehungen. So vermögen Sie zu erkennen, wo Sie wie in einem Netz gefangen sind. Bei einiger Suche zeigen sich Ihnen auch Möglichkeiten, das Zwanghafte und Unbefriedigende abzustreifen und die freudvollen Seiten zu stärken. Doch geht es letztlich mehr um einen Bewusstwerdungsprozess und darum, auch die dunkle und fehlerhafte Seite der eigenen Beziehungsfähigkeit zu erkennen und zu akzeptieren.

Transit-Chiron in Spannung zur Sonne

Vom 1.1.2001 bis 21.1.2001

Grenzen der Selbstverwirklichung akzeptieren

Haben Sie in Ihrem Leben bisher das getan, was Ihnen zutiefst wichtig ist? Oder haben Sie den Eindruck, dass Ihr Lebensweg in eine andere Richtung führen sollte? Sie möchten "strahlen" wie eine kleine Sonne und sich kreativ zum Ausdruck bringen. Wenn Sie es versuchen, mag Sie ein Gefühl beschleichen, sich doch nicht so richtig selbst verwirklichen zu können. Sie lenken Ihr Leben in eine bestimmte Richtung. Das Schicksal scheint Sie zu bremsen. Bei genauem Hinschauen erkennen Sie, dass Sie zu sehr in eine Richtung drängen und auf einzelne Bereiche Ihres Lebens und Eigenschaften Ihres Charakters zu viel Gewicht legen. Äußere Umstände oder eigenes Unvermögen zwingen Sie zu einer Richtungsänderung. Dies tut weh, vor allem, wenn Sie einsehen müssen, dass Sie auch in Zukunft nichts daran ändern können. Es gilt, die eigenen Schwächen anzunehmen und anzunehmen, dass gewisse Dinge auch mit größter Anstrengung unerreichbar bleiben. Wenn Sie trotzdem nicht resignieren, finden Sie als Geschenk eine tiefe innere Zufriedenheit.

Transit-Mondknoten im Quadrat zur Venus

Am 25.1.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Transit-Neptun in Spannung zum Neptun

Vom 2.2.2001 bis 6.9.2001

Geschehen lassen

Sie mögen sich fragen, welche Ideale in Ihrem Leben Wirklichkeit geworden sind und welche nicht. Wofür haben Sie gelebt? Haben Sie auf Sand gebaut, und nun platzen die falschen Vorstellungen und Illusionen wie Seifenblasen? Solche Fragen können einem ganz schön zusetzen, und so wäre es auch nicht erstaunlich, wenn Sie in dieser Zeit ein Tief durchzustehen hätten. Vielleicht haben Sie bisher gedacht, zu wissen, wer Sie sind, und jetzt sind Sie sich Ihrer selbst plötzlich nicht mehr so sicher.

In einem Bild ausgedrückt sind Sie dabei, eine Nebeldecke zu durchwandern. Die Aussicht, die Sie unterhalb des Nebels hatten, verschwindet mit jedem Schritt mehr in undurchdringlichem Weiß. Sie müssen noch etwas durchhalten, bis Sie die obere Nebelgrenze erreichen und die Sicht in eine strahlende Bergwelt frei wird.

So fühlen Sie sich jetzt eventuell in Phantasien und wenig realistischen Wunschträumen gefangen, kaum fähig, etwas in die Wirklichkeit umzusetzen. Sie sollten sich nicht zu großen Taten und Entscheidungen aufraffen. Sonst könnten Sie später den eingeschlagenen Weg als falsch erkennen und bereuen. Lassen Sie das Leben auf sich zu kommen und vermeiden Sie jede Überforderung! Versuchen Sie, die Erfahrung zu genießen, dass das Leben Sie trägt, auch wenn Sie selber weniger aktiv und zielstrebig mit anpacken als zu anderen Zeiten.

Sie werden in dieser Zeit offener für Ihre Umwelt und können sich tiefer in andere einfühlen und sich in deren Lage versetzen. Dadurch erwacht ein ganz neues Verständnis für Ihre Mitmenschen. Ihr persönliches Ich tritt einen Schritt in den Hintergrund, und Sie fühlen sich der Welt und allem Sein mehr verbunden als zu anderen Zeiten. Vielleicht löst dies einen Wunsch zum Helfen in Ihnen aus, und Sie engagieren sich beispielsweise im sozialen Bereich. Oder ein nie gekanntes Bedürfnis nach mystischen Erfahrungen veranlasst Sie, sich vermehrt der Meditation oder Religion zuzuwenden. Ihre persönlichen Ziele verlieren an Wichtigkeit und machen einem verstärkten Idealismus und mehr Mitgefühl und Weltoffenheit Platz.

Grundsätzlich sind Sie jetzt weicher und beeinflussbarer als zu anderen Zeiten. Die Offenheit für andere bewirkt, dass Sie selber weniger im Zentrum Ihres Interesses stehen. Wenn sich das Ich zu sehr gegen diese Welle der Selbstlosigkeit wehrt oder völlig aufgibt, geraten Sie leicht in eine Opfer- und Märtyrerrolle oder werden selbst abhängig. Hier ein Gleichgewicht zu finden, dürfte eine nicht ganz einfache Forderung dieser Zeit sein.

Transit-Chiron in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 5.2.2001 bis 15.6.2001

Die Sinnsuche ist wichtig, nicht das Finden

Obwohl ein festes Konzept von Anschauungen und Meinungen Rückhalt vermittelt, ist es doch immer subjektiv und Zweifeln und Veränderungen unterworfen. Diese Zeit lässt diesbezüglich einige Fragen aufkommen. Vielleicht glauben Sie an etwas, das nicht hält, was es verspricht. Sie identifizierten sich mit etwas Größerem, einer Firma, Familie oder Gruppe, und müssen nun feststellen, dass Sie zu gutgläubig oder zu optimistisch waren. Oder Sie stoßen auf neue Anschauungen, die Ihre eigenen ins Wanken bringen. Es mag Ihnen bewusst werden, dass Sinnfindung ein das ganze Leben fortdauernder Prozess ist, der auch Perioden der Orientierungslosigkeit beinhalten kann. Sie brauchen nichts dagegen zu tun, sondern nur die Infragestellung Ihrer Meinungen und Ansichten zu akzeptieren.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 12.2.2001 bis 11.3.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 7.1.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 27.2.2001 bis 20.3.2001

Ideale verwirklichen

Sie haben jetzt Gelegenheit, zu erkennen, wie Sie Vision und Wirklichkeit näher zusammenbringen. Die Zeit ist günstig, um das Leben so zu gestalten, wie Sie es sich vorstellen. Sie können eingeschliffene Alltagsgewohnheiten durch neue Impulse beleben, wenn Sie sich dafür einsetzen. So bringen Sie Sinn und Begeisterung in den Alltag.

Es besteht jedoch kein zwingender Grund zu etwas Neuem. Sie erleben Pflicht und Alltag mit einer gewissen Leichtigkeit. Verantwortung und Leistungsdruck wiegen weniger schwer als sonst, und Sie können diese Zeit auch einfach als Atempause nutzen und genießen.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Mars

Vom 7.3.2001 bis 6.4.2001

Arbeit und Verantwortung

Dinge, in denen Sie sattelfest sind, gelingen Ihnen jetzt gut. Es ist eine günstige Zeit, um abzuschätzen, was realistisch ist und was nicht, um dann etwas Stabiles aufzubauen, daran zu arbeiten und konsequent auf das Ziel zuzugehen. Sie haben jetzt einen leichteren Zugang zu Disziplin und Struktur und sind leistungsfähiger als sonst. Mit einem gezielten Einsatz können Sie vieles erreichen. Dabei ist es wichtig, dass Sie sich über Ihre Ziele im Klaren sind. Insbesondere lohnt sich die Frage, ob ein Ziel wirklich Ihr eigenes ist oder ob Sie Vorstellungen von Eltern oder Gesellschaft übernommen haben. Echte Befriedigung finden Sie nur, wenn Sie unabhängig von gesellschaftlichen Normen Ihrem eigenen Wesen entsprechend handeln.

So geht es vor allem darum, die eigenen Kräfte zu kanalisieren und das, was Ihnen wirklich wichtig ist, anzupacken. Sie neigen jetzt zu Gründlichkeit und Fleiß. Ihre Mitmenschen sind eventuell davon beeindruckt. Aus diesem Grund ist ein beruflicher Aufstieg oder ein anderes Erfolgserlebnis denkbar. Voraussetzung dafür ist, dass Sie sich einsetzen, denn geschenkt wird Ihnen jetzt nichts.

Transit-Saturn in Spannung zum Jupiter

Vom 17.3.2001 bis 11.4.2001

Wie realistisch sind Ihre Vorstellungen?

Inneres und äußeres Wachstum werden gebremst. Vielleicht haben Sie das Gefühl, dass man Ihnen Hemmschwellen vorsetzt, und Sie nicht nur nicht vorwärts, sondern sogar rückwärts gehen. Jedem Expansionsdrang wird Einhalt geboten. Im finanziellen Bereich müssen Sie eventuell Verluste einstecken oder werden zu Sparmassnahmen gezwungen.

Vielleicht reagieren Sie mit Ungeduld und Ärger. Oder Sie haben Mühe, überhaupt noch einen Sinn in allem zu finden. Diese Zeit holt Sie gewissermaßen auf den Boden der Realität. Ihre Ideale werden mit der harten Wirklichkeit konfrontiert. Anstelle einer überschwänglichen und großzügigen Einstellung werden Pflichtbewusstsein und harter Einsatz gefordert. Dies kann alle Lebensbereiche betreffen, doch stehen Beruf, finanzieller Bereich und gesellschaftliche Stellung besonders im Brennpunkt. Was jetzt Ihren Bemühungen zum Trotz nicht befriedigend funktioniert, sollten Sie fallen lassen.

So fordert diese Zeit zwar einige Einschränkungen, bietet Ihnen jedoch auch die Gelegenheit, die Spreu vom Weizen zu trennen. Sie können und sollen sich auf das konzentrieren, das Ihnen wirklich wichtig ist. Setzen Sie es in die Realität um!

Transit-Uranus in Spannung zum Pluto

Vom 30.3.2001 bis 5.8.2001

Ballast abwerfen

Wenn man Ihr Leben bildlich mit einem Haus vergleicht, so ist es jetzt Zeit zu einem Frühlingsputz mit gründlicher Entrümpelung. Ob Möbel, Küchengeräte oder Kleidungsstücke, was nutzlos herumsteht und Platz wegnimmt, soll entfernt werden. Vielleicht hätten Sie schon lange das eine oder andere weggeschmissen, wenn Ihnen die Dinge nicht gar so vertraut wären und die Trennung Ihnen nicht so schwer fallen würde. Doch nun wird es Ihnen ganz einfach zu eng.

In Ihrem Leben bedeutet dies, dass aller Ballast abgeworfen werden muss. Situationen und Beziehungen, die Ihrem inneren Wachstum nur im Wege stehen, sollen aufgelöst oder verändert werden. Wenn Sie den innersten Regungen nachspüren, werden Sie wissen, was zu tun ist. Sie entdecken vielleicht auch, dass nichts völlig Unerwartetes hereinbricht, sondern nur offensichtlich wird, was schon lange im Stillen rumorte. Sie haben jetzt vermehrt die Kraft, eine alte Lebensgewohnheit umzustoßen und dadurch Einblick in die tieferen Schichten des Lebens zu erhalten.

Dieses Thema ist jetzt für alle Menschen Ihres Alters aktuell. Der Austausch mit Gleichaltrigen kann Ihnen deshalb eine wertvolle Unterstützung sein und zu mehr Verständnis verhelfen.

Transit des aufsteigenden Mondknotens über den Aszendenten

Am 30.3.2001

Zeigen Sie, wer Sie sind!

In dieser Zeit werden Sie vermehrt aufgefordert, sich der Umwelt zu stellen. Sie sollen nicht eine Maske zur Schau zu tragen - was Sie vermutlich sehr gut beherrschen - sondern die Qualitäten, die Sie gerne zeigen, auch wirklich zu den Ihren werden lassen. Es geht um Ihre Eigenständigkeit und damit auch um die Frage, wo Sie eventuell bestehende Beziehungen loslassen oder verändern sollten. Vielleicht erleben Sie mit nahe stehenden Menschen Situationen, die Ihnen irgendwie sehr vertraut sind. Oder Sie lernen jemanden kennen und haben sofort das Gefühl großer Vertrautheit, wie wenn Sie diese Person einmal gut gekannt hätten. Die Aufgabe besteht darin, Ihren eigenen Weg zu gehen und nicht an ein Du verhaftet zu bleiben. Das heißt nicht, Distanz zu schaffen, sondern all die Idealvorstellungen, Erwartungen und Hoffnungen zurückzunehmen, die Sie vermutlich bezüglich einer geliebten Person haben. Damit kann die Beziehung von einer Last befreit werden und Sie können sich Ihrer Aufgabe, der Entwicklung Ihres persönlichen Ausdrucks, widmen.

Transit-Saturn in Spannung zum Uranus

Vom 21.4.2001 bis 11.5.2001

Veränderung mit Maß

Bestimmt kennen Sie das Bedürfnis, immer wieder neue Ideen zu kreieren. Doch gleichzeitig hält Sie Ihre realitätsbezogene und am Alten festhaltende Seite zurück. Diese Seite konfrontiert Ihre Ideen mit der Wirklichkeit, beschneidet sie massiv, ermöglicht einem kleinen Teil jedoch auch, Realität zu werden.

Sie tragen beide Teile in sich, haben Ideen und träumen von einer besseren Zukunft und halten gleichzeitig am Alten fest. Jetzt wird dieses Spannungsfeld zwischen Alt und Neu, zwischen Bewahren und Verändern, besonders stark.

Wenn Sie bisher Dinge und Situationen, die längst einer Veränderung bedürften, beim Alten gelassen haben, so kann jetzt der Druck unerträglich werden. Die Umstände fordern Sie auf, nach neuen Möglichkeiten zu suchen. Dabei dürften Sie erfahren, dass sich Ihnen die äußere Wirklichkeit in den Weg stellt, so z.B. durch Menschen, die konservativer denken als Sie und Sie zu bremsen scheinen, oder durch die Tatsache, dass es leichter ist, einer Idee im Kopf nachzuhängen, als sie mit allen Details und unvorhergesehenen Schwierigkeiten in die Realität umzusetzen. Und genau dies sollten Sie jetzt tun, Ihre Ideen konkret werden lassen, die alten Strukturen fallen lassen und Veränderung zulassen, auch wenn dann "alles durcheinander gerät".

Überall, wo Sie in festen Strukturen leben und wenig Neues und Unvorhergesehenes Platz hat, drängt sich nun eine Lockerung auf. Schauen Sie weg und lassen alles beim alten, so steigt Ihre innere Spannung, die sich ähnlich wie ein Pulverfass anfühlen könnte. Dann ist es auch denkbar, dass Veränderungen "von außen" auf Sie zukommen und etwas Überraschendes passiert, Sie die Stelle verlieren oder sogar einen Unfall erleiden.

Diese Zeit fordert eine Neuorientierung von Ihnen. Sie sollen lernen, Veränderungen zu planen und gezielt und mit Maß durchzuführen. Also keine Revolutionen und Feuerwehrübungen! Indem Sie Altbewährtes und Neues gegeneinander abwägen und dort Änderungen in Gang leiten, wo Strukturen erstarrt und überholt sind, können Sie die inneren und äußeren Spannungen abbauen und Ihrer eigentlichen Bestimmung einen Schritt näher kommen.

Transit-Jupiter in Spannung zum MC

Vom 22.4.2001 bis 4.5.2001

Selbstvertrauen und Selbstüberschätzung im Beruf

Mit einiger Wahrscheinlichkeit befällt Sie der Wunsch, Ihre beruflichen Grenzen auszudehnen. Ob Sie nach mehr Macht streben, sich weiterbilden oder eine Reise unternehmen, immer geht es darum, den bestehenden Horizont zu erweitern. Gleichzeitig neigen Sie dazu, Ihre Talente in einem sehr positiven Lichte zu sehen. Haben Sie bisher Hemmungen davon zurückgehalten, einen Schritt in neue berufliche oder auch private Gefilde zu wagen, so steht Ihnen jetzt ein größeres Selbstvertrauen zur Verfügung. Es gilt jedoch, die Realität nicht außer acht zu lassen, damit Sie sich durch Ihre momentane Großzügigkeit nicht zuviel Arbeit, Verantwortung oder Kosten aufladen.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 6.5.2001 bis 26.5.2001

Sachlich und kritisch

Diese Zeit zeichnet sich durch klares, konzentriertes Denken aus. Sie vermögen auch Einzelheiten schärfer zu erkennen. Der Schwerpunkt liegt auf dem logischen Aspekt des Denkens, weniger auf Kreativität und Intuition. Diese Wochen eignen sich insbesondere für ein gründliches Durchdenken und Planen des eigenen Lebens, sowie für das Aneignen von neuem Wissen. Ihre Aufmerksamkeit ist mehr auf Details als auf den Überblick gerichtet. Sie denken kritischer als sonst und unterziehen Ihre eigenen Ideen und Ihr Wissen einer sachlichen Prüfung. Auch was andere sagen, nehmen Sie nicht leichtgläubig an, sondern testen es auf seine Richtigkeit. Sie können diese Zeit dazu nutzen, vieles in Ihrem Leben zu überdenken, klärende Gespräche zu führen und Ihre Zukunft gezielt zu planen. Die Zeit ist besonders günstig für eine Weiterbildung.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zur Venus

Vom 13.5.2001 bis 22.5.2001

Ein Flair für Luxus

Vermutlich lädt Sie eine großartige und großzügige Stimmung ein, sich in Gesellschaft zu begeben und das Leben zu genießen. Lieber als sich für etwas anstrengen, leisten Sie sich etwas Gutes oder Schönes. So geben Sie jetzt leichter Geld aus für Kleider, Schmuck oder andere Dinge, die Ihr Herz erfreuen. Auch eine Neigung zu üppigen Mahlzeiten mag sich bemerkbar machen. Anderen Menschen, insbesondere nahen Bezugspersonen gegenüber sind Sie großzügiger und toleranter als gewöhnlich, was einen frischen, erquickenden Wind in Ihre Beziehungen bringen dürfte.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 16.5.2001 bis 31.5.2001

Bilanz ziehen

Arbeit schenkt Zufriedenheit. Dieser Satz mag jetzt in besonderem Masse zutreffen. Sie verfügen vermehrt über Einsatzbereitschaft, Geduld und Ausdauer, was sich vor allem am Arbeitsplatz positiv auswirken dürfte. Vermutlich sind Sie mehr denn je zu einer produktiven Zusammenarbeit mit Vorgesetzten und Untergebenen bereit.

Ihr eigenes Leben sehen Sie außergewöhnlich klar vor sich. Die gemachten Erfahrungen vermögen Sie zu überblicken und Ihr Leben entsprechend sachlich zu strukturieren. Auch wenn Ihnen in dieser Zeit kaum große Erfolge beschieden sind, so haben Sie jetzt Gelegenheit, an einem soliden Fundament zu bauen. Dies gilt sowohl für den konkreten und materiellen Bereich wie auch für die innere Stabilität. So können Sie beispielsweise zielgerichtet auf eine berufliche Stellung hin arbeiten, oder Sie befassen sich mit Ihrem Selbstbild und Ihrer Einstellung zum Leben und finden dadurch innere Klarheit und Sicherheit.

Transit-Pluto in Spannung zum MC

Vom 25.5.2001 bis 9.11.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 17.1.2001

Transit-Jupiter in Spannung zur Sonne

Vom 9.6.2001 bis 21.6.2001

Für und Wider von Optimismus

Die Versuchung, vorgegebene Grenzen zu überschreiten und im einen oder anderen Bereich zu übertreiben, ist in diesen Wochen besonders groß. Doch sind auch die Wachstumschancen jetzt entsprechend gut, vorausgesetzt, Sie wissen, wo Sie stehen und was Sie brauchen. Wenn Sie Ihre Grenzen kennen und sich im klaren sind, wie weit Sie gehen können, so bietet Ihnen diese Zeit optimale Möglichkeiten, denn Sie zeigen eine größere Bereitschaft, den eigenen Schatten zu überspringen. Optimismus und Selbstvertrauen können Ihnen helfen, neue Wege zu gehen. Wenn keine anderen stark bremsenden Tendenzen gleichzeitig wirksam sind, fällt Ihnen der Erfolg fast von alleine zu, vorausgesetzt, Sie tun den ersten Schritt.

Gleichzeitig neigen Sie dazu, das Maß zu verlieren. Sie lassen sich vielleicht voll Idealismus auf etwas ein und merken erst später, dass das Ziel zu hoch gesteckt ist. Wenn Sie nicht auch die Realität einbeziehen, so können Sie leicht über ein Detail stolpern und Ihr Vorhaben gefährden.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 27.6.2001 bis 6.7.2001

Offene Türen

Sie haben jetzt die Möglichkeit, einfach einmal nichts zu tun. So mögen Sie ohne jeden Tatendrang ein wohliges Gefühl des Friedens verspüren. Fast alles läuft rund. Diese ausgewogene Stimmung können Sie einfach genießen und vorübergehen lassen oder Sie können diese dazu nutzen, Ihr Leben sozusagen außerhalb der gewohnten Spannungen zu überblicken und sich klare Vorstellungen über dessen weiteren Verlauf zu machen.

Vorausgesetzt Sie berücksichtigen Ihre Grenzen, verfügen Sie jetzt über genügend Selbstvertrauen, um auch ein größeres Vorhaben erfolgreich zu verwirklichen. Auch im finanziellen Bereich kann Ihnen Optimismus gepaart mit einem gesunden Realitätssinn Gewinn einbringen.

Transit-Chiron in Spannung zur Sonne

Vom 30.6.2001 bis 18.10.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 21.1.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Uranus

Vom 15.7.2001 bis 24.7.2001

Lust auf Veränderungen

Ein Bedürfnis, aus dem Alltagstrott auszubrechen und etwas Neues zu erfahren, meldet sich. So sind Sie besonders aufgeschlossen für neue Ideen und fähiger als sonst, das Wesentliche einer Situation zu erfassen. Wenn Sie nicht alles im Flugtempo verändern wollen und Ihre Grenzen immer noch im Auge behalten, so kann die beschwingte Stimmung es Ihnen ermöglichen, alte Strukturen zu durchbrechen.

Es ist auch denkbar, dass Ihnen eine günstige Gelegenheit geboten wird, wobei Sie sofort zugreifen müssen. Überlegen Sie zu lange, so ist die Chance auch gleich wieder vertan.

Transit-Jupiter in Spannung zum Merkur

Vom 21.7.2001 bis 2.8.2001

Ausgeprägte eigene Ansichten

Wie selten sonst haben Sie jetzt einen guten Überblick über Ihr Leben und sehen in der Zukunft liegende Möglichkeiten. Gleichzeitig ist die Neigung, wichtige Kleinigkeiten zu übersehen, außergewöhnlich stark. So können grandiose Pläne Sie beschäftigen. Es mangelt Ihnen kaum an Begeisterung und Interesse. Jedoch sollten Sie Ihre Projekte sorgsam auf deren Durchführbarkeit prüfen und nicht in überschwänglichem Elan Dinge anreißen, die Ihre Kräfte und Mittel überfordern. Sie neigen dazu, für vieles Pläne und eine eigene Meinung zu haben. Doch gilt es, sich auch für die Ansichten anderer zu öffnen. So manche scheinbar nebensächliche Angelegenheit könnte sonst Ihrer Aufmerksamkeit entgehen und ein Scheitern Ihrer Pläne nach sich ziehen.

Transit-Saturn in Spannung zum MC

Vom 25.7.2001 bis 29.8.2001

Verantwortung in Beruf und Privatleben

Das Spannungsfeld zwischen Beruf und privatem Bereich tritt ins Scheinwerferlicht Ihrer Aufmerksamkeit. Wo das Gleichgewicht nicht ausgewogen ist, entsteht schmerzliche Reibung. Wenn Sie beispielsweise Ihr Familienleben zugunsten einer beruflichen Laufbahn vernachlässigen oder umgekehrt, kann es Ihnen jetzt unangenehm bewusst werden. Sie stehen sich selbst, Ihrem Beruf und Ihrem privaten Leben kritischer gegenüber oder Sie erleben, dass andere Sie kritisieren und die Rolle des erhobenen Zeigefingers gewissermaßen für Sie übernehmen.

Vielleicht fühlen Sie sich allein, unzulänglich oder abgeschnitten von Ihren Liebsten. Nähe und Geborgenheit bekommen Sie jetzt genauso wenig geschenkt wie einen beruflichen Aufstieg. Es geht darum, Verantwortung für Ihr Leben und Ihre Ziele zu übernehmen. Wahrscheinlich erleben Sie Situationen, die Sie auffordern, Berufsleben sowie Privatbereich zu überprüfen und bei Bedarf korrigierend einzuwirken. Wenn Sie sich ernsthaft für Ihr Wohlbefinden im Privatleben wie auch für Ihr beruflichen Ziele einsetzen, trägt Ihre Arbeit auch reichlich Früchte.

Transit-Jupiter in Spannung zum Saturn

Vom 27.7.2001 bis 8.8.2001

Ideale verwirklichen

Wie weit entspricht die Wirklichkeit Ihren Wunschvorstellungen? Eine allfällige Kluft zwischen Ihren Idealen und der Realität dürfte Ihnen jetzt schmerzlich bewusst werden. Mehr als zu anderen Zeiten spüren Sie die Spannung zwischen dem, was Sie im Leben verwirklicht haben, und Ihren Vorstellungen, was auch noch möglich wäre. Wenn Sie grundsätzlich eher zu Zurückhaltung und Vorsicht neigen, so kann Ihnen der Impuls nach Erweiterung neue Schritte ermöglichen, und Sie wagen es, Ihre Ideale Wirklichkeit werden zu lassen.

Vielleicht haben Sie den Eindruck, mit einem Fuß auf das Gaspedal und mit dem anderen auf die Bremse zu treten. Eine gute Möglichkeit, diesen Konflikt zu lösen, besteht darin, dass Sie sich sorgfältig überlegen, in welchen Bereichen Sie auf die Bremse treten und sich eher schonen und zurückziehen wollen und wo Sie mit vollem Einsatz vorwärts gehen können. Sie haben nicht die Kraft, alles zu erreichen, aber eine gezielte Erweiterung liegt durchaus im Bereich des Möglichen.

Transit-Mondknoten im Quadrat zum Saturn

Vom 13.8.2001 bis 14.9.2001

Sicherheit oder Einengung

Regeln, Strukturen und gesellschaftliche Normen können dem Leben Halt und Richtung geben, haben jedoch auch eine zwanghafte Seite, die einengt und neue Möglichkeiten bereits im Keim erstickt. Es ist jetzt möglich, diese beiden Aspekte deutlicher als sonst zu erkennen. Das Zwingende und Einengende in Ihrem Leben mag Sie drücken, und gleichzeitig sehen Sie klarer, wie Ihr inneres Rückgrat aussehen könnte. Sie können vielleicht einige äußere Formen hinter sich lassen und dafür an der inneren Form weiter bauen, inneren Halt entwickeln und vermehrt Sicherheit in sich selber finden.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Neptun

Vom 14.8.2001 bis 26.8.2001

Über die Realität hinauswachsen

Ihre idealistische Seite erhält kurzfristig einen gewaltigen Aufschwung. Ihr Herz mag weit werden für die Leiden anderer; und Sie möchten vielleicht allen helfen. Auch für mystische und religiöse Themen sind Sie offen und erfüllt von Sehnsucht nach einem größeren Ganzen. Dies lässt Ihre realistischen und bodenständigen Eigenschaften etwas in den Hintergrund treten.

Der graue Alltag mag Sie wenig faszinieren. Viel lieber möchten Sie Ihren idealistischen Vorstellungen Ausdruck verleihen. Sie sollten dies jedoch nicht wie ein Tagträumer tun, sondern immer auch die Wirklichkeit einbeziehen.

Transit-Mondknoten im Quadrat zum Merkur

Vom 6.9.2001 bis 22.9.2001

Wie gut nutzen Sie Ihre intellektuellen Fähigkeiten?

Es bietet sich jetzt eine günstige Gelegenheit, vieles über Ihr Denken, Ihr Kommunikations- und Lernverhalten zu erkennen. Wenn Sie sich selber beobachten, dürfte Ihnen auffallen, wo Sie Ihre intellektuellen und sprachlichen Fähigkeiten nicht optimal einsetzen, diesen vielleicht sogar etwas Seltsames und Befremdendes anhaftet und Sie - übertrieben ausgedrückt - wie vorprogrammiert reagieren. Beispielsweise können Ihnen eigene Ansichten und Meinungen auffallen, über die Sie sich bei genauem Betrachten selbst wundern und sich fragen, wie Sie darauf kommen konnten. Die Gelegenheit ist günstig, solche alten Denkmuster auszumerzen und sich zu überlegen, wie Sie Ihre mentalen Fähigkeiten besser nutzen können.

Transit-Jupiter am Aszendenten

Am 7.9.2001

Jetzt ist vieles möglich

In dieser Zeit dürften Sie sich in ihrer Haut sehr wohl fühlen. Sie sind sich selbst und allen ringsum grundsätzlich gut gesonnen, und Sie erleben dieses Wohlwollen auch von den anderen. Ihre Stimmung ist optimistisch und Ihre physischen und psychischen Kräfte stehen Ihnen besser zur Verfügung als zu anderen Zeiten. Sie verfügen auch über verstärkte Abwehrkräfte gegen Krankheiten und Infektionen.

Etwas in Ihnen möchte Grenzen sprengen. So lernen Sie vielleicht neue Menschen kennen oder erweitern Ihre Erfahrungen in Beruf oder Privatleben. Sie wollen Ihr Licht nicht länger unter den Scheffel stellen und zeigen sich vermehrt. Im Grunde geht es Ihnen immer darum, neue Horizonte zu entdecken und den eigenen Rahmen zu erweitern, toleranter und letztlich reifer und weiser zu werden.

In dieser Zeit wollen Sie mehr. Dieses Bedürfnis können Sie auf der geistigen, seelischen oder körperlichen Ebene befriedigen. Auf der geistig-seelischen Ebene können Sie eine Bewusstseinserweiterung durch neue Erkenntnisse erleben, auf der körperlichen Ebene kann sich dasselbe Bedürfnis in Form von Heißhunger, zuviel essen und einer unerwünschten Gewichtszunahme manifestieren.

Da jetzt vieles runder läuft als sonst, ist auch die Versuchung gegeben, zuviel zu wollen oder eine zu hohe Meinung von sich zu kultivieren. Das eigene Wachstum sollte angestrebt werden, und nicht der soziale Status, den man unter seinen Mitmenschen einnimmt. Sie neigen jetzt dazu, Ihre Grenzen zu überschreiten und neue Erfahrungen in Ihr Leben einzulassen. Bis zu einem gewissen Grad ist dies positiv und nötig; es gilt jedoch, das richtige Maß dafür zu finden und nicht zu übertreiben. Ihnen gelingt mehr als sonst, aber alles ist auch jetzt nicht möglich und machbar.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum MC

Vom 10.9.2001 bis 4.10.2001

Neue Möglichkeiten im Beruf

Ein Impuls von Großzügigkeit mag das Spannungsfeld zwischen Beruf und Familie oder Beruf und Privatleben entlasten. Falls Sie Erweiterungen im einen oder anderen Bereich vorhaben, beispielsweise eine größere Wohnung, eine Geschäftsreise oder größere Kompetenzen am Arbeitsplatz, so ist die Zeit dafür günstig. Es dürfte Ihnen auch gelingen, Veränderungen im privaten oder beruflichen Leben einzugehen, ohne das Gleichgewicht zwischen den beiden Bereichen zu stören und unangenehme Reaktionen der Umwelt auszulösen.

Transit-Jupiter in Spannung zur Venus

Vom 25.10.2001 bis 12.11.2001

Ein Hang zum Genießen

Sie neigen jetzt zu hohen Ansprüchen. Insbesondere bezüglich Beziehungen, Ästhetik und Genuss stellen Sie ungewöhnlich hohe Erwartungen. So fühlen Sie sich möglicherweise vermehrt von schönen Gegenständen, von Kunst und auch von gutem Essen und anderen Genüssen angesprochen.

Was im richtigen Maß sehr wohltuend wirkt, kann im Übermaß verheerende Folgen haben. Sie neigen jetzt dazu, die gewohnten Grenzen zu sprengen. So besteht die Gefahr, dass Sie Dinge erwerben, die Ihnen im Augenblick sehr gefallen, jedoch den Rahmen Ihrer finanziellen Mittel überschreiten oder Ihnen schon wenig später nichts mehr sagen. Auch viel und gut essen lässt das Expansionsthema, das diese Zeit prägt, auf unliebsame Weise auf der Körperebene manifest werden. Später werden Sie sich fragen, wie Sie auch nur so viel konsumieren konnten.

Beziehungen sind ebenfalls vom Bedürfnis nach mehr Weite betroffen. Vielleicht will der eine Partner mehr Freiheit und der andere versucht festzuhalten. Dann mag diese Zeit einige Schwierigkeiten mit sich bringen, die jedoch letztlich befreiend wirken. Möglich ist auch, dass Sie neuen Sinn in einer Beziehung finden. Grundsätzlich gehen Sie jetzt vermehrt davon aus, dass Ihnen der Partner - und vielleicht die ganze Welt - entgegenkommt, und Sie neigen dazu, die Hände in den Schoss zu legen und zu warten, dass sich Ihre Wünsche erfüllen. Ein solches Verhalten kann manche Enttäuschung mit sich bringen. Andererseits erleichtert eine positive Haltung auch manches. Sie überblicken Zusammenhänge in Ihren Beziehungen besser als sonst und erkennen auch deren Sinn. So eignet sich diese Zeit gut für eine Neuorientierung und ein ganzheitlicheres Verständnis Ihrer Partnerschaften und zwischenmenschlichen Beziehungen.

Transit-Saturn in Spannung zum MC

Vom 28.10.2001 bis 2.12.2001, beschrieben vom 25.7.2001 bis 29.8.2001

Transit-Chiron in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 2.11.2001 bis 2.12.2001, beschrieben vom 5.2.2001 bis 15.6.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum MC

Vom 3.12.2001 bis 27.12.2001, beschrieben vom 10.9.2001 bis 4.10.2001

* * * * * * * * *

Dies sind die wichtigsten Themen, die in diesem Jahr in Ihrem Geburtsbild angesprochen werden. Je nach Bezug, den Sie dazu haben, erleben Sie die einen Bereiche als positiv, andere als eher mühsam. Im Geburtsbild ist nur ansatzweise ersichtlich, was Ihnen liegt und was Ihnen schwerer fällt; wie Sie beispielsweise auf einen Impuls nach Veränderung reagieren, ist neben den angeborenen und im Horoskop ersichtlichen Anlagen auch von Ihrem bisherigen Leben und nicht zuletzt von Ihrem freien Willen abhängig. Somit kann in einer astrologischen Deutung die Richtung und das psychologische Grundmuster aufgezeigt werden, nicht jedoch das konkrete Geschehen.

Wenn Sie die Texte mehrmals in zeitlichen Abständen lesen und im Nachhinein Rückschau halten, kann Ihnen mancher Zusammenhang klar werden, der Ihnen beim ersten Durchlesen entgangen ist. Der Sinn einer Jahresthemen- oder Transitdeutung ist es, diese Texte immer wieder mit dem eigenen Erleben zu vergleichen und so die tieferen Motivationen und Bedürfnisse ins Bewusstsein zu heben.



Mustertext Transit-Stichwortanalyse

vom 1.1.2001 bis 31.12.2001

für Herrn

Albert Einstein

geboren am 14.3.1879 um 10:50:00 in Ulm

© Texte von Anita Cortesi

Erstellt mit Astroplus von Barbara Peterat

 

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 1.1.2001 bis 7.1.2001

Überschaubarkeit der eigenen Gedanken und Ideen, Gelegenheit, Pläne zu schmieden, Situationen zu analysieren, Neues zu lernen,
Herzlichkeit, Begeisterung, Selbstvertrauen und Glaubwürdigkeit prägen das Gespräch.

Transit-Jupiter in Spannung zum Uranus

Vom 1.1.2001 bis 24.2.2001

Bedürfnis nach Veränderung und Ausbruch aus dem Alltagstrott, Erleben von Einschränkungen in allen Lebensbereichen,
Mut und Energie, Grenzen zu sprengen und Neues zu erfahren. Wichtig: nur ändern, was der Veränderung bedarf, behalten, was am Herzen liegt!

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zur Sonne

Vom 1.1.2001 bis 25.2.2001

Zeit, um mit Disziplin und Ausdauer ein Ziel zu erarbeiten. Treue, Fleiß und Pflichtbewusstsein zahlen sich aus, Anerkennung durch Vorgesetzte,
Gelegenheit, seine Stellung im Beruf und im Leben allgemein zu festigen. Gute psychische und physische Konstitution bei vernünftigem Einsatz der Kräfte. Möglichkeit, seine Zukunft zu sichern und vermehrt für sich und andere Verantwortung zu übernehmen.

Transit-Saturn in Konjunktion zum Pluto

Vom 1.1.2001 bis 12.3.2001

Grenzen der eigenen Macht und Einflussmöglichkeit werden aufgezeigt, unterdrückte Lebensenergie kann sich in unbedachten,
Machtdemonstrationen äußern. Tendenz zu Autoritätskonflikten, Auseinandersetzungen mit Vorgesetzten. Aufforderung, Energie
gezielt für ein Projekt zu Gunsten der Allgemeinheit einzusetzen, Gelegenheit, alte, überholte Muster loszulassen und Zeit für totalen
Neuanfang zu nutzen. Möglichkeit, sich mit Fleiß und Ausdauer auf die wichtigen Dinge des Lebens zu konzentrieren.

Transit-Neptun in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Ideale und Wirklichkeit nähern sich an, Gelegenheit, Ideale und Wünsche zu verwirklichen, Möglichkeit, Hilfsbereitschaft in einem
sozialen Einsatz zum Ausdruck zu bringen, Bereitschaft, Innenschau zu halten und durch spirituelle Erfahrungen neue Sicherheit zu gewinnen.

Transit-Pluto in Spannung zum MC

Vom 1.1.2001 bis 17.1.2001

Vermehrte Spannungen und Machtkämpfe im Berufsleben und im privaten Bereich, Tendenz, berufliche und private Ziele mit Gewalt verwirklichen zu wollen. Gefahr: Kündigung der Arbeitsstelle oder der Wohnung. Aufgabe: zur eigenen Macht und Energie stehen und sie zur Selbstverwirklichung nutzen. Angemessene persönliche Stellung in der Gesellschaft einnehmen

Transit-Mondknoten im Quadrat zur Venus

Vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Möglichkeit, positive und negative Aspekte von Beziehungen klarer zu erkennen. Gelegenheit, Partnerschaft von Zwanghaftem und Unbefriedigendem zu befreien. Aufgabe: dunkle und fehlerhafte Seiten der eigenen Beziehungsfähigkeit akzeptieren und lust- und
freudvolle Aspekte stärken.

Transit-Chiron in Spannung zur Sonne

Vom 1.1.2001 bis 21.1.2001

Schmerzhaftes Erleben, dass Selbstverwirklichung gebremst wird, äußere Umstände und eigenes Unvermögen zwingen zu
Richtungsänderung. Aufgabe: eigene Schwächen annehmen, akzeptieren, dass auch mit größter Anstrengung gewisse Dinge unerreichbar bleiben.

Transit-Mondknoten im Quadrat zur Venus

Am 25.1.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 9.1.2001

Transit-Neptun in Spannung zum Neptun

Vom 2.2.2001 bis 6.9.2001

Phantasien, Sehnsucht und Wunschträume halten einem gefangen und können isolieren. Gefahr, voreilig Ideale verwirklichen zu wollen, die der harten Realität nicht standhalten. Erhöhte Beeinflussbarkeit und Durchlässigkeit für Erfahrungen aus der geistigen Welt. Persönliche Ziele und eigene Wesenszüge verändern sich und treten in den Hintergrund. Tendenz zu selbstlosem Einsatz für sozial Benachteiligte. Aufforderung, sich dem Strom der Zeit hinzugeben. Aufgabe: eigenes Ego überprüfen und als Teil eines größeren Ganzen neu bewerten.

Transit-Chiron in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 5.2.2001 bis 15.6.2001

Erkennen, dass Weltanschauungen immer subjektiv und nicht statisch sind. Gelegenheit, sich mit Mängeln eigener und fremder Glaubenssätze auseinanderzusetzen. Akzeptieren, dass Sinnfindung ein lebenslanger Prozess ist und Krisen beinhaltet.

Transit-Chiron in Konjunktion zum Saturn

Vom 5.2.2001 bis 15.6.2001

Unvermögen, dem täglichen Leistungsdruck gerecht zu werden, wird schmerzhaft bewusst. Schwachstellen eigener Perfektionsansprüche und übersteigerter Pflichterfüllung werden sichtbar. Aufforderung, eigene Mängel zu akzeptieren und erkennen, dass kein Mensch perfekt ist.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 12.2.2001 bis 11.3.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 7.1.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 27.2.2001 bis 20.3.2001

Gelegenheit, Vision und Realität zu verbinden, neue Impulse beleben eingefahrene, verkrustete Strukturen mit Begeisterung und Leichtigkeit den Alltagsanforderungen begegnen.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Mars

Vom 7.3.2001 bis 6.4.2001

Zeit, um diszipliniert, zielgerichtet und tatkräftig etwas Stabiles zu erarbeiten, beruflicher Aufstieg und Erfolgserlebnisse dank Gründlichkeit
und Fleiß. Möglichkeit, Klarheit zu erlangen, wie weit gesellschaftliche Normen eigene Pläne beeinflussen. Gelegenheit, eigene Kräfte zu
kanalisieren und dem eigenen Wesen entsprechend zu handeln.

Transit-Saturn in Spannung zum Jupiter

Vom 17.3.2001 bis 11.4.2001

Inneres und äußeres Wachstum sowie jeder Expansionsdrang werden gebremst. Ideale und Träume werden mit der harten Realität konfrontiert.
Tendenz zu Ungeduld, Ärger und Zweifel am Sinn des Lebens. Aufforderung, mit Fleiß, Ausdauer und Disziplin zu seiner wahren Größe zu finden.
Gefahr von Verlusten im finanziellen Bereich, Einschränkungen durch Sparmassnahmen. Aufgabe: Verantwortung für eigenes Wachstum zu übernehmen.

Transit-Uranus in Spannung zum Pluto

Vom 30.3.2001 bis 5.8.2001

Gelegenheit, sein Leben radikal und tiefgreifend zu wandeln. Möglichkeit, sich von allem zu befreien, was dem inneren Wachstum im Wege steht verdrängtes Wissen steigt überraschend aus den Tiefen des Unbewussten ans Licht. Tendenz, alte Lebensgewohnheiten und Beziehungen umzustoßen oder zu verändern. Gefahr, durch unüberlegte Neuerungen mehr Macht und Einfluss zu beanspruchen. Aufgabe: auf innere Stimme hören und erkennen, was der Wandlung bedarf.

Transit des aufsteigenden Mondknotens über den Aszendenten

Am 30.3.2001

Aufforderung, sich der Umwelt ohne aufgesetzte Maske zu stellen, große Vertrautheit mit dem Verhalten und der Wesensart von Bezugspersonen, Gelegenheit, Projektionen zurückzunehmen und eigene Qualitäten zu verinnerlichen. Aufgabe: persönliche Ausdrucksweise entwickeln und den eigenen Weg gehen.

Transit-Saturn in Spannung zum Uranus

Vom 21.4.2001 bis 11.5.2001

Spannungsfeld zwischen Alt und Neu, zwischen Bewahren und Verändern wird aktiviert. Äußere Umstände oder Personen können die Realisierung von neuen Ideen durchkreuzen. Ängstliches Festhalten an Überholtem provoziert überraschende Veränderungen, z.B. durch Verlust der Stelle oder Unfall. Gelegenheit, eigene Unabhängigkeit und Freiheit anzustreben. Revolutionäre, utopische Ideen konkretisieren und auf ihre Realisierbarkeit prüfen. Aufgabe: längst fällige Neuorientierung planen und gezielt und diszipliniert angehen.

Transit-Jupiter in Spannung zum MC

Vom 22.4.2001 bis 4.5.2001

Wunsch, berufliche Grenzen auszudehnen, Macht- und Kompetenzerweiterung. Größeres Selbstvertrauen in Beruf und Privatleben. Horizonterweiterung durch Weiterbildung oder Reisen. Tendenz, eigene Talente überzubewerten, sich zuviel zuzumuten.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Merkur

Vom 6.5.2001 bis 26.5.2001

Fähigkeit, klarer, konzentrierter und logischer zu denken, eigene Ideen, eigenes Denken und Wissen werden selbstkritisch beurteilt. Tendenz, sich auf Einzelheiten zu konzentrieren. Möglichkeit, sich neues Wissen gründlich und ausdauernd anzueignen. Gelegenheit, das eigene Leben zu überdenken und neu zu planen.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zur Venus

Vom 13.5.2001 bis 22.5.2001

Großartige und großzügige Stimmung, Geselligkeit, Lebensfreude, lustbetontes Konsumverhalten, Neigung zu üppigen Mahlzeiten, Tendenz, Anstrengungen aus dem Weg zu gehen. Toleranz und Großzügigkeit bringen frischen Wind in Beziehungen.

Transit-Saturn in harmonischem Aspekt zum Saturn

Vom 16.5.2001 bis 31.5.2001

Arbeit schenkt Zufriedenheit, vermehrte Einsatzbereitschaft, Geduld, Ausdauer und Produktivität. Zeit, um das Leben klar zu überschauen und sachlich und solide zu strukturieren. Möglichkeit, innere Stabilität und materielle Sicherheit zu erlangen. Gelegenheit, zielgerichtet auf eine berufliche Karriere hin zu arbeiten. Verantwortung für das eigene Leben übernehmen und innere Klarheit und Sicherheit erlangen.

Transit-Pluto in Spannung zum MC

Vom 25.5.2001 bis 9.11.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 17.1.2001

Transit-Jupiter in Spannung zur Sonne

Vom 9.6.2001 bis 21.6.2001

Grosse Versuchung, Grenzen zu überschreiten. Tendenz zu Übertreibungen, Maßlosigkeit und unrealistischen Zielen. Details werden großzügig übergangen. Hohe Wachstums- und Erfolgschance bei realistischer Selbsteinschätzung. Optimismus, Selbstvertrauen, Bereitschaft eigenen Schatten zu überspringen.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 27.6.2001 bis 6.7.2001

Gefühl des Friedens, ausgewogene Stimmung, kein Handlungsbedarf, das Leben genießen. Gelegenheit, das Leben gelassen zu überblicken und die Zukunft zu planen.

Transit-Chiron in Spannung zur Sonne

Vom 30.6.2001 bis 18.10.2001, beschrieben vom 1.1.2001 bis 21.1.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Uranus

Vom 15.7.2001 bis 24.7.2001

Bedürfnis, den Alltag spannender zu gestalten, Neues zu erfahren. Blick für das Wesentliche, Interesse an neuen Ideen. Möglichkeit, alte Strukturen unter Berücksichtigung der eigenen Grenzen zu verändern und Chancen spontan zu nutzen.

Transit-Jupiter in Spannung zum Merkur

Vom 21.7.2001 bis 2.8.2001

Blick für größere Zusammenhänge, Ideenreichtum, Begeisterung. Neigung zum Grandiosen, Spektakulären, Zukunftsweisenden, Gefahr: Details nicht zu beachten und eigene Kräfte und Mittel zu überschätzen. Wichtig: Meinungen von Drittpersonen können Projektarbeiten begünstigen.

Transit-Saturn in Spannung zum MC

Vom 25.7.2001 bis 29.8.2001

Gleichgewicht zwischen Beruf und Privatbereich ist gestört. Familie wird zugunsten des Berufes vernachlässigt oder umgekehrt. Hang, sich durch eigenes Unvermögen von seinen Liebsten zu distanzieren. Tendenz, in Beruf und privatem Leben sich selbst zu kritisieren oder durch andere kritisiert zu werden. Aufgabe: Berufs- und Privatleben überprüfen und Verantwortung für das eigene Leben und die persönlichen Ziele übernehmen.

Transit-Jupiter in Spannung zum Saturn

Vom 27.7.2001 bis 8.8.2001

Spannung zwischen Idealen und Realität. Konflikt zwischen Wunsch nach neuen Horizonten und Rückzug. Aufgabe: sich auf das Wesentliche besinnen. Expansionsdrang gezielt und überlegt nutzen, um Ideale zu verwirklichen.

Transit-Mondknoten im Quadrat zum Saturn

Vom 13.8.2001 bis 14.9.2001

Gelegenheit, sich mit Regeln, Strukturen und gesellschaftlichen Normen auseinanderzusetzen. Erkennen, was dem Leben Sicherheit gibt und was hemmt und Entwicklung verunmöglicht. Aufgabe: überflüssige äußere Formen aufgeben und vermehrt innere Sicherheit gewinnen.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum Neptun

Vom 14.8.2001 bis 26.8.2001

Grosse Sensibilität und Engagement für Leidende und Hilfsbedürftige. Sehnsucht nach einem größeren Ganzen, Interesse an Mystik und Religion. Idealistische Vorstellungen, Tagträumerei. Gefahr: Realität wird ausgeklammert.

Transit-Mondknoten im Quadrat zum Merkur

Vom 6.9.2001 bis 22.9.2001

Gelegenheit, eigenes Denken, Kommunikations- und Lernverhalten zu hinterfragen. Zeit, eigene Ansichten und Meinungen selbstkritisch zu beurteilen. Aufgabe: alte Denkmuster ausmerzen und mentale Fähigkeiten besser nutzen.

Transit-Jupiter am Aszendenten

Am 7.9.2001

Optimistische Grundstimmung, physische und psychische Gesundheit, Bedürfnis nach neuen Erfahrungen, Horizont- und Bewusstseinserweiterung,
positive Beurteilung von sich und andern. Wohlwollen aus dem Umfeld. Gefahr von Selbstüberschätzung, Grenzüberschreitungen, Gewichtszunahme.

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum MC

Vom 10.9.2001 bis 4.10.2001

Positiver Impuls hält Beruf und Privatleben im Gleichgewicht. Gelegenheit für Erweiterungen und Veränderungen in Beruf und Familie. Geschäftsreisen, Kompetenzerweiterung am Arbeitsplatz, größere Wohnung.

Transit-Jupiter in Spannung zur Venus

Vom 25.10.2001 bis 12.11.2001

Verlangen nach mehr Genuss, mehr Ästhetik, mehr Beziehungen. Tendenz, Grenzen zu überschreiten, zu übertreiben, sich finanziell zu verschulden, zuviel zu essen. Aufgabe: Beziehungsmuster ganzheitlich erfassen und verstehen. Wunschdenken führt zu Enttäuschungen und Schwierigkeiten.

Transit-Saturn in Spannung zum MC

Vom 28.10.2001 bis 2.12.2001, beschrieben vom 25.7.2001 bis 29.8.2001

Transit-Chiron in harmonischem Aspekt zum Jupiter

Vom 2.11.2001 bis 2.12.2001, beschrieben vom 5.2.2001 bis 15.6.2001

Transit-Jupiter in harmonischem Aspekt zum MC

Vom 3.12.2001 bis 27.12.2001, beschrieben vom 10.9.2001 bis 4.10.2001


Zurück - Bitte Fenster schließen